|
|
Deutscher Text >>>
|
texte français >>>
|
testo italiano >>>
|
|
APOSTROPH – languages above all We offer comprehensive and professional language services • in 48 different languages, • of the highest quality, • at a fair price, • whenever you need us, • by the agreed deadline, • and with more than 17 years of experience.

APOSTROPH – communicating worldwide To ensure your message gets across perfectly, we work exclusively with highly qualified specialist translators all over the world, connected to us online.
APOSTROPH – one for all We provide a whole world of language services, all from a single source. Our consistent service-based approach ensures your order is processed at the highest level - even when time is of the essence: from stubborn phrase to urgent press release, from complex image brochure to complete annual report.

APOSTROPH – there for you in person Each project is assigned to an experienced project manager to offer you friendly and competent advice. CEO Philipp Meier and Office Manager Karin Heinzer-Achermann are there to make sure your order is processed smoothly - and to assist you in person, too.
APOSTROPH – our words are our bond For us the utmost discretion is a matter of course and guaranteed. One of the reasons why our customers of long standing are happy to recommend us.

APOSTROPH – always in step with the times High tech is not a foreign word for us; in fact it’s part of our everyday work. We safeguard your data with a state-of-the-art IT infrastructure: PGP encryption, a secure FTP server, the very latest firewall, and cutting-edge virtualised servers, all at your disposal.
APOSTROPH – making an impression Our translators work with all common file formats; they are also more than happy to tackle layout and graphics programs. This in turn reduces post-processing work at your end to a minimum.

APOSTROPH – at home with the best programs We use professional CAT tools such as SDL Trados software. CAT is short for computer-aided translation and provides the perfect working environment for translating recurring texts. We also host the Translation Memory and MultiTerm language databases on our own servers, updating them all the time with new data. And not only are we an officially licensed Language Service Provider of SDL Trados, we were the first agency in Switzerland to introduce SDL Trados Studio 2009 (server-based).
APOSTROPH – Switzerland’s favourite character We combine language competence, expertise and culture. Which is why we enjoy the confidence of more than 850 companies throughout Switzerland. We always do our very best for our customers, day after day. They are our assets, and their satisfaction our pride. |